A path to literature thanks to Radio Ceylon and Dostoyevsky in 1954